/**
 * Database configuration using environment variables
 * Updated to use individual MySQL containers
 */
$databases['default']['default'] = [
  'database' => getenv('DRUPAL_DATABASE_NAME') ?: 'drupal',
  'username' => getenv('DRUPAL_DATABASE_USERNAME') ?: 'admin',
  'password' => getenv('DRUPAL_DATABASE_PASSWORD') ?: '',
  'host' => getenv('DRUPAL_DATABASE_HOST') ?: 'mysql',
  'port' => getenv('DRUPAL_DATABASE_PORT') ?: '3306',
  'driver' => 'mysql',
  'prefix' => '',
  'collation' => 'utf8mb4_general_ci',
  'namespace' => 'Drupal\\Core\\Database\\Driver\\mysql',
];

The provided host name is not valid for this server.